เรื่องย่อ: “I’m a Martial Art Villainess, but I’m the Strongest!”
ยุนฮานา หญิงสาวจากโลกปัจจุบันที่ชื่นชอบอ่านนิยายกำลังภายในและเป็นแฟนตัวยงของแนวเรื่องวีรบุรุษที่ใช้ศิลปะการต่อสู้ แต่ชะตากรรมกลับเล่นตลกกับเธอ เมื่อเธอตื่นขึ้นมาในร่างของตัวร้ายในนิยายกำลังภายในชื่อดังที่เธอเคยอ่าน ที่น่าตกใจกว่านั้นคือเธอไม่ใช่แค่ตัวร้ายธรรมดา แต่คือ ฮวารยอง ลูกสาวผู้นำสำนักปีศาจที่ถูกวางบทให้เป็นศัตรูที่ชะตาต้องตายในตอนจบด้วยน้ำมือของพระเอก!
ในโลกของนิยายนี้ ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะอยู่รอดได้ และชะตาของฮวารยองในเนื้อเรื่องดั้งเดิมนั้นเต็มไปด้วยความเจ็บปวดและการหักหลังจากคนรอบข้าง อย่างไรก็ตาม ยุนฮานาไม่ยอมให้ตัวเองต้องจบชีวิตแบบตัวร้ายที่ถูกสังหารในนิยาย เธอตัดสินใจที่จะใช้ความรู้จากการอ่านนิยายและประสบการณ์จากการเล่นเกมต่างๆ ในการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้และเอาชีวิตรอดในโลกใหม่นี้
ด้วยการฝึกฝนและพัฒนาทักษะการต่อสู้ที่ล้ำหน้า ฮวารยอง (หรือยุนฮานา) ค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในยอดฝีมือที่แข็งแกร่งที่สุดในยุทธภพ เธอเริ่มวางแผนเพื่อหลีกเลี่ยงเส้นทางที่นำไปสู่ความพินาศของตัวเอง และค่อยๆ สร้างชื่อเสียงใหม่ ไม่ใช่ในฐานะตัวร้าย แต่เป็นยอดนักสู้ที่ไม่มีใครกล้าประลอง
ระหว่างทาง ฮวารยองต้องเผชิญกับทั้งศัตรูที่แข็งแกร่งและเหล่าพันธมิตรที่ไม่คาดฝัน รวมถึงพระเอกของเรื่องที่ตอนนี้เริ่มสงสัยในตัวเธอมากขึ้น เธอต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดและหาทางเปลี่ยนชะตากรรมที่ถูกกำหนดไว้ เรื่องราวของเธอเต็มไปด้วยการต่อสู้ที่ดุเดือด การเอาตัวรอดในโลกที่โหดร้าย และการท้าทายชะตากรรมที่มุ่งหมายจะทำลายเธอ
“I’m a Martial Art Villainess, but I’m the Strongest!” เป็นเรื่องราวของหญิงสาวที่กลายเป็นตัวร้ายในโลกนิยายและต้องใช้ความรู้และทักษะที่เหนือชั้นเพื่อเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของตัวเอง พร้อมทั้งเผชิญหน้ากับการต่อสู้ทั้งทางร่างกายและจิตใจ
